A rivalidade entre Paulinha (Christiana Ubach) e Tereza (Carolina Ferraz) só aumenta em "Além do Horizonte" e no capítulo deste sábado (7), a recém-chegada à Comunidade se revolta com a função que lhe é delegada pela tia de Marlon (Rodrigo Simas): cuidar das crianças. Depois de ter pedido com todas as letras para que a encaixasse em alguma ocupação ligada à arte, a loira não se conforma em ser babá.
Em seu dormitório, Paulinha medita para tentar esquecer o dia ruim que teve, mas Marlon faz com que ela se lembrar da nova função. Mau-humorada, jovem reclama: "Sua tia me botou para ficar de babá. Eu já acho criança irritante, as daqui são piores ainda". Mas ele argumenta, afirmando que a amiga não deve desmerecer a sua atividade: "Eu acho que você devia estar feliz. É um cargo muito nobre esse que você arranjou. Um grande serviço para a Comunidade".
Diferente da companheira de jornada, Maldon não esconde a felicidade que sente após um ótimo dia de trabalho no laboratório, apesar de estar cansado, e comenta: "Engraçado como você estava toda animada para chegar aqui e eu estava cheio de dúvidas... E agora...". Paulinha o corta e questiona: "E agora o quê"?. Meio sem graça, ele decide mudar a conclusão do pensamento: "E agora eu não tenho mais dúvida nenhuma. Só isso."
