Giuliana (Ana Paula Arósio) finalmente terá um momento de muita felicidade em sua vida ao ter novamente seu filho biológico nos braços.
Segundo o site Resumo das Novelas, Hortência (Claudia Raia) finalmente perceberá que Juanito deve ficar com sua mãe biológica. No início, a espanhola resiste à ideia de entregar o garoto, mas após refletir sobre tudo o que a amiga passou, resolve fazer o que acha certo.
Tudo começa no momento em que Hortência volta a morar na pensão da mãe, Dolores (Lolita Rodrigues), após enfrentar um casamento repleto de violência com Hernandez. Mais a frente, ela descobre que o marido foi assassinado.
Ao mesmo tempo, Giuliana, já desconfiada de que Juanito é seu filho, decide lutar para tê-lo de volta e pede ajuda a Amadeo (Fabio Dias) para conversar com Hortência.
A personagem de Claudia Raia percebe que manter a guarda do menino é praticamente inviável, uma vez que a Justiça provavelmente tiraria a criança dos seus cuidados em prol da mãe verdadeira.
Assim, em uma das cenas mais emocionantes da novela exibida na Faixa Especial da Globo, Hortência se torna de coragem e leva Juanito até Giuliana e Matteo (Thiago Lacerda): “Eu trouxe o filho de vocês”, dirá ela em um momento de muita comoção.
Abalada, Hortência se afasta, com o coração despedaçado por perder o filho que criou com carinho. Mesmo assim, ela decide recomeçar sua vida ao lado do operário, com quem se casará e administrará os bens deixados pelo antigo marido.
Mesmo assim, Giuliana continuará sendo amiga de Hortência, compartilhando os cuidados de Juanito com ela.