O plano de Heloísa (Flávia Alessandra) e Flávio (Guilherme Fontes) para descobrir informações sobre seus filhos deu certo em "Além do Horizonte", porém, com isso eles ficaram expostos à fúria de LC (Antonio Calloni) e Kléber (Marcello Novaes). Quando a dupla está prestes a sair de barco rumo à Comunidade, surgem alguns homens encapuzados que os levam até o mandachuva do município.
Quem captura os dois forasteiros é Edu Dente de Ouro (Daniel Ribeiro), que anuncia: "Vambora! Arruma as coisas que vocês vão dar um passeio agora!". Apavorados, eles gritam por socorro, mas só o que conseguem é serem amordaçados e amarrados pelo capanga, que os leva às escondidas até um barco.
Quem recebe os prisioneiros é Kléber. "Gostaram da surpresa?", ele pergunta, cínico. E ameaça: "Eu não devia, mas vou dar uma última chance para vocês. Esse barco vai levar vocês embora. Nunca mais voltem! Porque se colocarem o pé de novo em Tapiré, vão direto para debaixo da terra". Será esse o fim da busca de Heloísa e Flávio por Lili (Juliana Paiva) e Rafa (Vinícius Tardio)?
