Cadu (Reynaldo Gianecchini ) passou por uma saia justa no seu retorno para casa. Ao voltar da internação após passar por um transplante de coração, o chef de cozinha recebe a família para comemorar o sucesso da operação. Juliana (Vanessa Gerbelli ) e Jairo (Marcello Melo Jr. ) fizeram questão de dar as boas vindas ao marido de Clara (Giovanna Antonelli ) mas causaram um mal estar na passagem pela casa de Helena (Julia Lemmertz ).
Ao perceber o incômodo gerado com a sua presença, Jairo diz à mulher que era melhor eles não terem ido ao apartamento de Helena receber Cadu. Mas Clara toma a iniciativa para acabar com o mal estar ao dizer que sua tia sempre vai ser bem recebida em sua casa. Chica (Natália do Vale) e Luiza (Bruna Marquezine) também tentam amenizar o clima perguntando sobre Bia (Bruna Faria). Juliana começa a falar orgulhosa da filha e todos esquecem a saia justa, com exceção de Nando (Leonardo Medeiros), que se afasta.
A situação entre Jairo e Nando piora quando o advogado atira no pai de Bia. Cansado de ouvir provocações após Juliana engravidar do atual marido, Nando toma uma medida extrema mas se arrepende e pede desculpas ao perceber o feito.
