Com toda a família reunida em Goiânia por causa da morte de Itamar (Nelson Baskerville), pai de Laerte (Gabriel Braga Nunes), o reencontro entre o flautista e Helena (Julia Lemmertz) é inevitável, mas o que angustia a leiloeira é a aproximação entre seu grande amor e Luiza (Bruna Marquezine). Nos próximos capítulos de "Em Família", Helena ficará irritada ao perceber que Laerte está até mudando planos para ficar mais perto da jovem.
Depois do enterro, todos se preparam para voltar pro Rio quando Laerte ouve Luiza dizer que ficará mais um dia em Goiânia mesmo sem a companhia da mãe, que quer voltar logo. O músico então surpreende até sua namorada, Verônica (Helena Ranaldi), ao dizer que também vai ficar mais um dia na cidade.
De longe, Helena ouve e vê toda a cena e percebe que Laerte resolveu adiar sua viagem após saber que Luiza ficaria por lá. Irritada, Helena quer evitar ainda mais a aproximação entre eles, mas não sabe o que fazer.
Helena então decide também não viajar naquele dia para ficar de olho na filha. Espera, Luiza percebe que a mãe está tentando evitar sua aproximação com Laerte, que está dormindo em um quarto próximo, e provoca: "Você tem medo que de repente ele erre de porta", diz, para desespero de Helena.
