Lançado em 2024, 'Rainha das Lágrimas' foi um completo sucesso de público e crítica com sua trama romântica que fugiu dos tradicionais clichês românticos que o público estava acostumado a assistir na Netflix. A trama retrata um casamento em crise e mostrou que amar também significa enfrentar mágoas, desgastes e a dificuldade de sustentar um relacionamento maduro.
Quem é fã dessa história talvez ainda não saiba, mas existe um k-drama parecido, mas que também envolve fantasia e viagem no tempo. Lançado em 2017, 'Redescobrindo o Amor', tradução de 'Go Back Couple', combina romance, comédia, fantasia e uma boa dose de nostalgia.
A trama acompanha Choi Ban-do e Ma Jin-joo, interpretados por Son Ho-jun e Jang Na-ra. Aos 38 anos, eles são casados, têm um filho pequeno e vivem uma rotina marcada pelo cansaço, pelas frustrações e pela falta de diálogo.
Ban-do trabalha como representante farmacêutico e passa boa parte do tempo tentando fechar negócios, além de lidar com problemas provocados pelo diretor do hospital onde atua. Enquanto isso, Jin-joo dedica seus dias ao filho e à casa, mas convive com a sensação de solidão e acredita que deixou seus próprios sonhos para trás.
O casamento chega a um ponto crítico, e ambos passam a acreditar que separar-se é a única solução. É então que acontece o inesperado: os dois acordam novamente com 20 anos de idade, nos tempos da universidade, antes mesmo de se conhecerem como marido e mulher.
Sem entender como voltaram ao passado, Ban-do e Jin-joo decidem aproveitar essa segunda oportunidade para fazer escolhas diferentes. Aos poucos, porém, eles começam a enxergar situações que haviam esquecido e percebem que muitos dos problemas do presente nasceram de mal-entendidos e decisões tomadas anos antes.
Embora as duas séries tenham histórias bem diferentes, existe um ponto em comum que torna 'Redescobrindo o Amor' uma ótima recomendação para quem se emocionou com 'Rainha das Lágrimas': as duas produções deixam de lado o romance idealizado para mostrar um casal que precisa redescobrir o motivo de ter se apaixonado.
Em vez de apostar apenas nos momentos felizes, ambas exploram o desgaste da convivência, as dificuldades da vida adulta e a importância da comunicação dentro de um relacionamento. A grande diferença é que 'Redescobrindo o Amor' utiliza a viagem no tempo para permitir que os protagonistas revisitem o passado e enxerguem suas escolhas sob uma nova perspectiva.
'Redescobrindo o Amor' foi inspirado na webtoon 'Do It One More Time'. A adaptação foi produzida pela Zium Content em parceria com a KBS2, marcando o primeiro projeto desenvolvido pelo estúdio fundado pelo produtor Han Seok-won.
A série é protagonizada por Son Ho-jun, que interpreta Choi Ban-do, e Jang Na-ra, no papel de Ma Jin-joo. O elenco também conta com Im Ji-kyu, que vive Park Hyun-suk.