Em 'A Viagem', a cabeleireira Lisa (Andréa Beltrão) passa por uma trajetória marcada por dor e superação. Na novela de Ivani Ribeiro, a jovem vive um turbilhão de emoções após o suicídio do ex-namorado, Alexandre (Guilherme Fontes), ex-namorado, que decidiu tirar a própria vida após ser condenada à prisão.
Abalada com a perda, a mocinha precisa lidar com a solidão, uma vez que sempre foi apaixonada pelo irmão de Diná (Christiane Torloni). É nesse contexto que surge Téo (Maurício Mattar) em sua vida. Com o tempo, os dois se aproximam e desenvolvem um forte vínculo, que vai além da amizade.
No entanto, o romance enfrenta obstáculos. A jovem precisa lidar com a fúria de Diná, que, tomada pelo ciúme e possessividade, descobre o envolvimento entre eles e protagoniza o maior barraco no salão onde ela trabalha.
No primeiro momento, Lisa recua, desejando se afastar definitivamente de Téo, mas o amor será mais forte, fazendo com que os dois lutem pela relação.
No final do folhetim exibido no Vale a Pena Ver de Novo, Lisa e Téo se casam. A essa altura da novela, Diná já terá feito a passagem, vivendo um momento de paz ao lado de Otávio (Antônio Fagundes) no plano espiritual.
O último capítulo da novela terá diversas surpresas. Além da união, Lisa e Téo serão abençoados por uma gravidez, cujo fruto será a reencarnação de Alexandre, que receberá uma nova chance de viver na Terra.
