HomeVirgínia FonsecaGente... Aniversário de Virgínia, namorada de Vini Jr., vira manchete em famoso jornal espanhol por gafe em corretor: 'Um pedaço de m...'; entenda!

Fotos: Gente... Aniversário de Virgínia, namorada de Vini Jr., vira manchete em famoso jornal espanhol por gafe em corretor: 'Um pedaço de m...'; entenda!

arrow_left Voltar à matéria
Fotos: Gente... Aniversário de Virgínia, namorada de Vini Jr., vira manchete em famoso jornal espanhol por gafe em corretor: 'Um pedaço de m...'; entenda!
Publicado em 7 de abril de 2026 às 11:52
Siga o Purepeople no Google Adicione-nos às suas fontes preferidas
1/8
Veja + após o anúncio
2/8
Aniversário de Virgínia, namorada de Vini Jr., vira manchete em famoso jornal espanhol por gafe em corretor: 'Um pedaço de m...'; entenda! © Reprodução/Instagram, @virginia
Aniversário de Virgínia, namorada de Vini Jr., vira manchete em famoso jornal espanhol por gafe em corretor: 'Um pedaço de m...'; entenda!
3/8
Virgínia Fonseca completou 27 anos na última segunda-feira, dia 06 de abril de 2026, e ganhou muitas homenagens © Reprodução/Instagram, @virginia
Virgínia Fonseca completou 27 anos na última segunda-feira, dia 06 de abril de 2026, e ganhou muitas homenagens
4/8
Vini Jr., namorado de Virgínia, usou suas redes sociais para homenagear Virgínia e falar do quanto ama a influenciadora © Reprodução/Instagram, @virginia
Vini Jr., namorado de Virgínia, usou suas redes sociais para homenagear Virgínia e falar do quanto ama a influenciadora
5/8
Em seu texto, Vini Jr. brinca com o fato de Virgínia cuidar dele, a elogia como mãe e mulher e, por fim, diz que ela "é foda" © Reprodução/Instagram, @virginia
Em seu texto, Vini Jr. brinca com o fato de Virgínia cuidar dele, a elogia como mãe e mulher e, por fim, diz que ela "é foda"
6/8
A publicação, porém, virou manchete em um famoso jornal espanhol, que expôs uma "peça pregada" em Vini Jr. pelo tradutor do Instagram © Reprodução, MARCA
A publicação, porém, virou manchete em um famoso jornal espanhol, que expôs uma "peça pregada" em Vini Jr. pelo tradutor do Instagram
7/8
Isso porque, na tradução do português para o espanhol, a parte escrita "você é foda" foi traduzida como "você é um pedaço de merda" © Reprodução/Instagram, @javihoyosmartinez
Isso porque, na tradução do português para o espanhol, a parte escrita "você é foda" foi traduzida como "você é um pedaço de merda"
8/8
Depois da confusão e repercussão, Vini Jr. alterou a legenda e removeu a parte que deu o que falar © Reprodução/Instagram, @vinijr
Depois da confusão e repercussão, Vini Jr. alterou a legenda e removeu a parte que deu o que falar