Natalie Portman teve que enfrentar a fúria de judeus ultraortodoxos ao gravar o seu primeiro filme como diretora, em Israel. A atriz está na cidade de Nachlaot, em Jerusalém, com uma equipe americana para rodar uma adaptação do livro "De amor e trevas", escrito por Amos Oz. De acordo com jornais locais, a culpa pelas reações contrariadas seria da prefeitura, que não avisou os moradores.
Com cenas gravadas em sinagogas e yeshivas (institutos de ensino religioso), o novo filme de Natalie Portman teria cenas que ofenderiam a crença religiosa de judeus ultraortodoxos. De acordo com mensagem de moradores da região de Jerusalém, eles desejam ver as cenas gravadas antes do filme ser montado. "As cenas gravadas deveriam ter sido examinadas previamente para que fosse assegurado que elas não ofendam as crenças de ninguém", afirmaram.
Ainda que tenham avisado à prefeitura e assegurado que respeitariam as crenças dos moradores, alguns judeus que se sentiram ofendidos picharam muros da região com os dizeres "invasão estrangeira". Rachel Azaria, vice-prefeita de Jerusalém, falou a um canal que é difícil controlar o estresse entre o conservadorismo e os grupos que prezam pela diversidade.
Esse ano, Natalie vai aparecer nos cinemas ao lado de Rodrigo Santoro no longa "Jane Got a Gun", um filme de ação dirigido pela cineasta Lynne Ramsey.
