Só depois de escapar por pouco de ser estuprada por Guto (Bruno Gissoni) é que Laís (Luisa Arraes) vai se dar conta de que nunca foi enganada por Rafael (Chay Suede), na novela "Babilônia". Nos próximos capítulos a estudante resolve ir atrás do ex-namorado e pede desculpas por não ter acreditado quando ele disse que o beijo em Helô (Carla Salle) tinha sido uma armação do primo. Apaixonados, os dois fazem as pazes e retomam o namoro, na trama das nove da Globo.
De acordo com o colunista de TV Daniel Castro, o ex-casal vai reatar em cenas previstas para irem ao ar no capítulo de quinta-feira (21), depois de um pequeno desencontro. Arrependida de ter terminado a relação e decepcionada com Guto - a quem inclusive ameaça denunciar por tentativa de estupro -, Laís decide procurar Rafael para pedir desculpas. "Tenho que ir atrás dele. Tem que ser pessoalmente", ela diz a Sandrinha (Lara Tremouroux).
Contudo, ao chegar à casa dele, não o encontra e comenta com a amiga: "O Rafa deve ter uma namorada nova, vai ver até saiu com ela. O Rafa é gato e eu dei o fora nele. Ele ia ficar me esperando à toa?". Porém, ao saber que uma garota o procurou, Rafael fica intrigado e pergunta a Cecília (Hanna Romanazzi), com quem passou uma noite recentemente, se foi ela. Com a negativa da loira, ele conclui que só pode ter sido Laís e resolve esperá-la na saída do colégio.
'Eu errei em tanta coisa, me perdoa'
Rafael chega de moto na porta da escola e diz, quando Laís se aproxima: "Que bom que você foi me procurar. Eu soube que você passou lá no prédio, quer dizer, primeiro eu não sabia que tinha sido você (...) Vamos conversar! Eu não aguento mais esse mal-entendido, não penso em outra coisa". Mesmo com pressa por estar de carona com a amiga, Laís assume que também não para de pensar nele e aceita ficar para uma conversa.
"O Guto. Você estava certo. Ele mentiu para mim, e aí de repente tudo o mais pareceu mentira também", começa a filha de Aderbal e Rafa pergunta: "Tipo o beijo que ele armou com aquela garota para separar a gente?". "E eu acreditei no papo dele, caí feito uma boba, duvidei de você. Me desculpa, por favor", pede a moça. Comovido, o filho de Estela (Nathalia Timberg) e Teresa (Fernanda Montenegro) declara: "Eu até tentei te esquecer. Eu pensava nas coisas horríveis que você disse sobre as minhas mães". Laís se justifica e pede perdão: "Foi assim que me ensinaram, eu não entendo a vida que você tem. E acabei te julgando mal por isso! Eu errei em tanta coisa, me perdoa".
Rafael faz um carinho no rosto dela e afirma: "É fácil errar quando de cada lado tem um mundo tão diferente". "Não dá para mudar as nossas famílias (...) Eu tenho que tentar aceitar o seu mundo como ele é, e você o meu", comenta a estudante. Os dois então se acertam e promentem que vão aceitar um ao outro como são, sem julgamentos. Por fim o universitário faz a proposta de retomar o namoro: "Mas nós dois temos muita coisa em comum. É isso o que importa, não é? Você quer tentar?".
