Nasceu no Tennessee em 1946 e quase ninguém sabe que Dolly Parton é a verdadeira dona do hit: a música que fez a fortuna de Whitney Houston aumentar na década de 90 e hoje já tem 1,9 bilhão de views no YouTube

O mundo da música perde nesta terça feira (25) uma de suas maiores lendas. Aos 80 anos, morreu Dolly Parton, cantora que atravessou gerações com sua trajetória no country e deixou uma marca definitiva na música mundial. Entre seus maiores feitos está "I Will Always Love You", canção que ganhou uma dimensão ainda maior na voz de Whitney Houston.

Embora muita gente associe imediatamente a música à cantora de "O Guarda Costas", a composição pertence a madrinha de Miley Cyrus, Dolly Parton, que nasceu em 19 de janeiro de 1946, em Pittman Center, Tennessee, nos Estados Unidos. E a história por trás do sucesso é tão curiosa quanto o impacto que a faixa teve décadas depois.

Lançada originalmente em 1974, "I Will Always Love You" nasceu em um momento decisivo da carreira de Dolly Parton. Na época, ela formava uma dupla country de sucesso com Porter Wagoner, parceria que havia começado no fim dos anos 1960 e continuava no início da década seguinte.

Dolly, porém, queria seguir carreira solo e precisava comunicar ao parceiro sua decisão. Em vez de simplesmente anunciar a saída, ela transformou o sentimento em música.

"Como vou fazê lo entender o quanto aprecio tudo, mas que preciso ir embora? Pensei: 'Bem, o que você faz de melhor? Você compõe músicas.' Então, sentei e escrevi esta canção", contou a cantora, segundo o Financial Times.

A estratégia deu certo. "I Will Always Love You" rapidamente se transformou em um grande sucesso e, naquele mesmo ano, chegou ao primeiro lugar entre as músicas country mais ouvidas nos Estados Unidos, segundo a Billboard.

O sucesso da composição chamou a atenção até de Elvis Presley, que queria gravar sua própria versão da música. A proposta, entretanto, vinha acompanhada de uma condição que Dolly Parton não aceitou: abrir mão de parte dos direitos da composição.

"Elvis estava pronto para regravar, eu disse para os meus amigos que ele iria regravar. Mas, um dia antes, ele me ligou e afirmou: 'Você sabe que ele só grava músicas de que tem, pelo menos, metade dos direitos, né?'. Eu disse que não poderia ceder. Fiquei com o coração partido, mas senti que era a coisa certa a se fazer."

A decisão se mostrou fundamental anos depois. Dolly manteve os direitos autorais da música, algo que se tornou especialmente valioso quando Whitney Houston gravou a canção.

Em 1992, "I Will Always Love You" ganhou uma nova versão para o filme "O Guarda Costas", estrelado por Whitney Houston. A interpretação levou a música para um patamar completamente diferente e fez dela um dos maiores sucessos da década.

Segundo a Variety, a versão de Whitney permaneceu 14 semanas no primeiro lugar da parada pop americana e vendeu 4 milhões de cópias. A trilha sonora do filme também alcançou impressionantes 45 milhões de cópias vendidas mundialmente. O desempenho rendeu ainda dois Grammys para Whitney Houston em 1994, nas categorias Gravação do Ano e Melhor Performance Vocal Pop Feminina. 

E Dolly Parton não apenas autorizou a gravação como ficou emocionada ao ouvir a interpretação da cantora.

"Liguei o rádio e, de repente, ouvi aquela música a cappella. Eu sabia que era algo familiar. Quando me dei conta do que estava ouvindo, foi quando Whitney começou a cantar. No refrão, eu tive que parar o carro porque quase bati. Achei que meu coração ia simplesmente explodir para fora do meu peito."

O detalhe que costuma passar despercebido nessa história é justamente a autoria. Antes de se tornar um fenômeno na voz de Whitney Houston, "I Will Always Love You" já era um sucesso de Dolly Parton, que chegou ao topo das paradas country em duas versões próprias, em 1974 e 1982, conforme informações da Variety.

A manutenção dos direitos autorais fez com que a cantora se beneficiasse financeiramente do enorme sucesso alcançado posteriormente por Whitney. A música, portanto, não apenas se tornou um dos maiores hits da carreira da cantora, mas também uma das obras mais valiosas de seu catálogo.

O impacto continua até hoje. O vídeo oficial de "Whitney Houston: I Will Always Love You", publicado no canal da cantora no YouTube em 27 de setembro de 2010, já ultrapassou 1,9 bilhão de visualizações, segundo o dado fornecido.

A trajetória de Dolly Parton também se refletiu em seu patrimônio. Segundo o Celebrity Net Worth, citado no material, a fortuna da cantora era estimada em cerca de US$ 650 milhões, o equivalente a aproximadamente R$ 3,25 bilhões a R$ 3,6 bilhões.

Já o patrimônio de Whitney Houston foi estimado em cerca de US$ 20 milhões na época de sua morte, em 2012, segundo o TMZ.

Assim, uma música escrita em 1974 como uma despedida de Dolly Parton para Porter Wagoner acabou atravessando gerações, ganhou uma interpretação histórica de Whitney Houston e se transformou em uma das composições mais conhecidas e valiosas da música. Uma prova de que, algumas vezes, uma despedida pode acabar se tornando um legado para sempre.