Final explicado de 'Além do Direito': Hyo-min e Seok-hoon ficam juntos? Dorama da Netflix termina com dúvida, mas um detalhe despercebido entrega tudo
Publicado em 10 de setembro de 2025 às 07:27
Por Hernane Freitas | Colaborador TV e celebs
Amante do universo pop e das celebridades em geral. Não vivo sem música, uma boa xícara de chá verde e te dou as melhores recomendações de doramas.
Saiba tudo o que aconteceu no último episódio de 'Além do Direito', dorama da Netflix que fez muito sucesso nas últimas semanas
Veja + após o anúncio

Um dos doramas mais assistidos dos últimos meses na Netflix, 'Além do Direito' fez sucesso entre o público e até barrou 'Wandinha' de quebrar um recorde importante. A série chegou ao fim no último final de semana com os últimos episódios lançados pela plataforma de streaming e deixou boa parte do público com a pulga atrás da orelha. 

Afinal de contas, Yoon Seok-hoon e Kang Hyo-min ficam juntos no final? Essa pergunta passou pela mente do público durante toda a temporada da série, que não focou no romance e sim no dia a dia do escritório Yullim Law Firm, que também foi cenário para diversas operações controversas.

O Purepeople assistiu à final de 'Além do Direito' e agora te explica todos os detalhes do final do dorama da Netflix. Leia atentamente, porque você certamente deixou algo passar batido no 12º episódio.

Veja + após o anúncio

[Atenção: este texto contém spoilers da série mencionada. Caso você não queira vê-los, aconselhamos que não continue a leitura].

Como 'Além do Direito' terminou?

O desfecho de 'Além do Direito' pode até deixar a impressão de suspense, mas não se engane: no fundo, é um final feliz. O último episódio se estende em várias tramas paralelas e até perde ritmo em certos momentos, especialmente com o drama em torno do escritório Yullim, que poderia ter sido mais objetivo. 

O arco de Na-yeon, por exemplo, já tinha peso suficiente para segurar a responsabilidade de manter a firma em pé. Mesmo assim, a série faz questão de entregar resoluções individuais para cada personagem, ainda que algumas pareçam corridas, como o casal secundário, que merecia um desfecho melhor. É aquele típico caso de dorama que começa brilhante, mas perde fôlego perto do fim.

Veja + após o anúncio
O caso final no tribunal

O grande julgamento do episódio final traz um casamento por contrato em crise. Nele, marido e mulher vivem juntos por conveniência, sem amor envolvido, porém, quando o marido decide pedir o divórcio alegando ter se apaixonado por outra, a situação vira um impasse: judicial e conflito de interesses que os leva a procurar meios legais. 

No início, o objetivo do casal era criar o filho, concebido por fertilização in vitro, em um ambiente estável. Hyo-min, que defende a esposa, precisa enfrentar seu ex, Seong-chan, que sustenta que esse tipo de contrato acaba com a própria ideia de matrimônio. 

Ela rebate, lembrando que casamentos arranjados e de conveniência também existem. No fim, a decisão é favorável ao marido, mas o episódio deixa claro o quanto Hyo-min não abre mão de seus princípios, rejeitando até um pedido de reconciliação do ex, Seong-chan. O momento é flagrado por Seok-hoon, cuja relação com a protagonista ainda é um mistério.

Veja + após o anúncio
Veja também
Doramas da Netflix pouco conhecidos: estas 7 séries excelentes vão virar suas favoritas da vida - basta dar uma chance
Min-jeong e Jin-woo: o dilema entre amor x idade

Enquanto isso, Min-jeong enfrenta inseguranças no relacionamento com Jin-woo, que é dez anos mais novo que ela. Depois de uma conversa com amigas, entre elas a irmã dele, a mocinha começa a repensar a diferença de idade e a pressão social que enfrentaria, levando-a a se afastar do amado. 

Mas o afastamento não vai muito longe, já que Jin-woo descobre tudo e a confronta. Ela admite que o ama, mas também que precisa pensar em si mesma. Convencido de que o amor deve ser levado até o fim, Jin-woo pede conselhos a Seok-hoon e Hyo-min, que compartilham visões diferentes sobre casamento. 

Inspirado pelos conselhos que ouve e destinado a lutar pelo seu amor, ele faz uma proposta de casamento em público, na frente dos colegas. Min-jeong aceita, reforçando a mensagem que o dorama quis passar: o amor pode superar dificuldades e preconceitos, mesmo quando envolve temas considerados tabu na Coreia.

Veja + após o anúncio
Hyo-ju finalmente reaparece, para a alegria do público

No campo profissional, Na-yeon descobre os esquemas de Ko Seung-chol, que desviava recursos da Yullim para seus próprios interesses políticos. Com apoio de Seok-hoon e outros colegas, ela consegue salvar a Hynic Core de um contrato desastroso e ainda dá os primeiros passos para transformar Yullim em um escritório mais justo e transparente. 

Paralelamente, um retorno que o público esperou ao longo de todos os episódios: Hyo-ju, irmã gêmea de Hyo-min, aparece no episódio final em uma visita emocionante aos pais. Agora mais independente, capaz de se comunicar melhor e até falar, ela emociona a família e dá um encerramento à sua própria trajetória - que, cá entre nós, não foi abordada o suficiente.

Hyo-min e Seok-hoon ficam juntos no final de 'Além do Direito'? 

A grande questão do final de 'Além do Direito', claro, é o futuro de Hyo-min e Seok-hoon. O destino dá uma ajudinha inusitada quando os dois são pareados por um aplicativo de encontros com inteligência artificial. O encontro, cheio de pequenos gestos, deixa no ar que eles formam um casal improvável, mas promissor. 

Veja + após o anúncio

Já no fim do dorama, Hyo-min reflete sobre tudo o que aprendeu sobre amor no trabalho: romântico, familiar, parental e até os limites do casamento. Ela agradece a Seok-hoon por tê-la ajudado a compreender esses diferentes sentidos do amor e aproveita para questionar o galã sobre sua própria definição. 

Antes da resposta tão esperada pelo público, a cena se encerra ao som da música 'You Give Me Hope'. O dorama não mostra a escolha final, mas sugere que os dois, apesar das diferenças, estão prontos para dar uma chance ao que sentem um pelo outro.

Últimas Notícias
Últimas Notícias
Tendências
Todos os famosos
Top notícias da semana