Isabelle Drummond e Thiago Fragoso emprestaram a voz para os personagens Fada do Dente e Jack Frost do filme "A origem dos guardiões". A animação, inspirada nos livros infantis de William Joyce, conta a história de um grupo de heróis formado por Papai Noel, Coelho da Páscoa, Fada dos Dentes, Sandman e Jack Frost, que se unem para derrotar Pitch, um antigo espírito do mal que coloca medo no coração das crianças.
O trabalho marca a estreia de Isabelle como dubladora. "É uma experiência incrível. Para a minha carreira, o trabalho de dublagem só tem a agregar. Nós, atores, já temos essa capacidade e facilidade para nos transportarmos para outro universo, algum lugar diferente do que a gente está. Quando a gente está dublando, a gente tem que se transportar para esses universos também. Eu acho que isso me ajudou bastante", declara.
Já para Thiago foi um pouquinho mais fácil fazer a voz de Jack Frost, esta é a segunda vez que ele duba um personagem para o cinema. O ator já deu voz ao estabanado Linguini em "Ratatouille". "Eu pude criar muita coisa, tive liberdade para dar a minha interpretação, para brincar com a minha voz", conta.
De férias da TV, Isabelle Drumond fez sucesso como a Empreguete Cida em "Cheias de charme" e vai cantar ao lado de Taís Araújo e Leandra Leal no especial de fim de ano de ano de Roberto Carlos.
Thiago está no ar como o advogado Edgar em "Lado a lado". O personagem, um dos protagonistas da novela das seis, marca a volta do ator para a televisão depois que sofreu um grave acidente no teatro em janeiro. O ator, que despencou de um cabo de aço durante uma das apresentações do espetáculo "Xanadu", ficou dezessete dias internado e passou por uma cirurgia de reconstrução das costelas.
Na versão original de "A origem dos guardiões", os personagens tinham as vozes de Chris Pine, Hugh Jackman, Jude Law, Alec Baldwin e Isla Fisher. A animação estreia nos cinemas no dia 30 de novembro.
player2
