Uma história que começa com um caso extraconjugal aparentemente perigoso, ganha contornos cada vez mais perturbadores e termina em um território completamente inesperado. É essa a proposta de “Por Trás de Seus Olhos” (Behind Her Eyes), minissérie britânica que voltou a chamar atenção entre os assinantes da Netflix.
Lançada originalmente em 17 de fevereiro de 2021, a produção tem apenas seis episódios e foi concebida como uma minissérie fechada. Ou seja, não é preciso esperar por novas temporadas para descobrir o destino dos personagens. A Netflix mantém os seis capítulos completos em seu catálogo!
A trama acompanha Louise (Simona Brown), uma mãe solo que trabalha como secretária em um consultório psiquiátrico. A rotina muda quando ela conhece David Ferguson (Tom Bateman), seu novo chefe.
Os dois iniciam um relacionamento às escondidas, mas existe um detalhe capaz de complicar tudo: David é casado com Adele (Eve Hewson), uma mulher misteriosa que passa a fazer parte da vida de Louise de uma maneira bastante inesperada.
Em vez de simplesmente manter a amante distante, a história cria uma situação incomum: Louise acaba se aproximando justamente da esposa de David. O que inicialmente parece um tradicional triângulo amoroso logo se transforma em uma rede de segredos, desconfianças e manipulações. A própria Netflix descreve a produção como uma trama na qual nada e ninguém são exatamente o que parecem. E é aí que a série começa a brincar com a percepção do público...
Desde os primeiros episódios, Louise sofre com terrores noturnos, enquanto a narrativa passa a explorar também o universo dos sonhos lúcidos. O segundo episódio, inclusive, leva o título de “Lucid Dreaming” (“Sonho Lúcido”, em tradução livre).
A partir desse elemento, a produção amplia gradualmente o mistério envolvendo Adele e seu passado. Diários, lembranças e acontecimentos ocorridos anos antes ajudam a montar um quebra-cabeça no qual o espectador precisa decidir em quem confiar.
A história, portanto, não depende apenas da pergunta “quem está traindo quem?”. Aos poucos, questões sobre identidade, controle, percepção e manipulação passam a ocupar o centro da narrativa.
É justamente o final que transformou “Por Trás de Seus Olhos” em uma produção tão comentada.
Sem entregar a principal reviravolta, vale dizer que a série abandona progressivamente o formato de thriller doméstico convencional e incorpora elementos ligados a sonhos lúcidos, projeção astral e troca de corpos. A guinada é tão radical que parte da crítica considerou que a produção praticamente muda de gênero nos momentos finais.
O The Guardian, ao comentar o desfecho, destacou justamente essa transformação: o que parecia ser uma história de segredos conjugais e relações perigosas acaba se tornando uma trama sobrenatural com uma sucessão de reviravoltas. Por isso, é uma daquelas séries em que pesquisar o final antes de assistir pode acabar com boa parte da experiência.
A produção não é uma história original criada exclusivamente para a televisão. “Por Trás de Seus Olhos” é baseada no livro homônimo de Sarah Pinborough, publicado em 2017.
A adaptação para a Netflix foi desenvolvida por Steve Lightfoot, com roteiro de Lightfoot e Angela LaManna. A produção ficou a cargo da Left Bank Pictures em associação com a Sony Pictures Television. Desde o anúncio do projeto, a Netflix confirmou que a adaptação teria seis episódios.
A série também mantém uma característica importante do romance: a aposta em uma revelação capaz de mudar completamente a interpretação dos acontecimentos anteriores.
O quarteto central é formado por Simona Brown, como Louise; Eve Hewson, como Adele; Tom Bateman, como David; e Robert Aramayo, como Rob.
Eve Hewson, que interpreta a enigmática Adele, é filha de Paul David Hewson, o Bono, vocalista da banda U2. Já Aramayo ficou conhecido por integrar o elenco de Game of Thrones.
A presença de atores conhecidos, porém, não é o único motivo pelo qual a produção chama atenção. O próprio formato enxuto ajuda: são seis capítulos, com duração aproximada de 46 a 53 minutos, segundo a divisão apresentada pela Netflix.
