






Se você está em busca de uma série curta, com episódios rápidos e recheada de mistério, “De Quem Estamos Fugindo?” (“Biz Kimden Kaçıyorduk Anne?”) pode ser a pedida perfeita. Com apenas 7 episódios — todos com uma média de menos de 41 minutos —, a produção turca da Netflix se encaixa no perfil de quem quer consumir algo intenso, mas sem precisar de semanas de dedicação.
Estrelada por Melisa Sözen e Eylül Tumbar, a trama acompanha uma mãe e sua filha adolescente fugindo sem rumo pela Europa. Hotéis de luxo, identidades falsas, olhares suspeitos e um rastro de sangue: esse é o cenário construído em ritmo acelerado por Umut Aral e Gökçen Usta, diretores da série baseada no romance de Perihan Mağden.
Na história, Anne (Sözen) vive como uma fugitiva paranoica ao lado da filha Bambi (Tumbar). Elas evitam conexões, saltam de hotel em hotel e reagem com violência desproporcional a qualquer sinal de ameaça. O que começa como um mistério instigante logo se transforma num thriller psicológico com fortes doses de melodrama — marca registrada de muitas novelas turcas.
A série propõe uma reflexão sobre paranoia materna, proteção extrema e herança emocional entre gerações. Mas o faz de maneira controversa: há quem enxergue uma profundidade oculta sob a superfície estilizada, enquanto outros a acusam de ser rasa, exagerada e até involuntariamente cômica em certos momentos.
A história acompanha mãe e filha vivendo como fugitivas, pulando de hotel em hotel pela Europa, sempre tentando passar despercebidas — o que raramente conseguem. Apesar de estarem em constante fuga, escolhem resorts de luxo e lugares visivelmente chamativos, contradizendo sua intenção de anonimato. Quando confrontadas, não hesitam em agir com violência, deixando um rastro de mortes e pistas por onde passam.
O tom é de thriller psicológico, mas a narrativa mergulha com frequência em um melodrama novelesco, típico das produções turcas mais populares da plataforma. A influência de novelas brasileiras também aparece, seja nos diálogos expositivos, seja nas decisões exageradas de roteiro.
Uma curiosidade que torna tudo ainda mais estranho: a série é inspirada em “Bambi, a História de uma Vida na Floresta”, romance austríaco que serviu de base para o clássico animado da Disney. A referência não é sutil: a filha é chamada de Bambi, a mãe lê o livro em voz alta e a série usa flashbacks para explorar a origem do trauma.
Melisa Sözen como "Anne": Uma mulher enigmática e superprotetora, Anne vive em constante fuga com sua filha, movida por traumas do passado e um medo obsessivo de ameaças externas.
Eylül Tumbar como "Bambi": Filha de Anne, Bambi é uma adolescente que, apesar de viver sob vigilância constante, começa a questionar a realidade ao seu redor e os motivos das fugas incessantes.
Musa Uzunlar como "Pai de Anne": Figura autoritária e conservadora, representa o passado opressor de Anne, sendo uma das razões pelas quais ela escolheu fugir e proteger sua filha a todo custo.
Birand Tunca como "Policial": Um investigador determinado que começa a conectar os pontos entre os crimes cometidos e a dupla fugitiva, intensificando a perseguição.
Buçe Buse Kahraman como "Recepcionista de Hotel": Funcionária de um dos hotéis por onde Anne e Bambi passam, ela se torna uma testemunha chave ao notar comportamentos suspeitos da dupla.
Isik Naz Özedgü como "Gerente de Hotel": Responsável por um dos estabelecimentos onde mãe e filha se hospedam, sua interação com as protagonistas adiciona tensão à trama.
Başak Daşman como "Detetive": Investigadora que, ao lado do policial interpretado por Birand Tunca, busca desvendar os mistérios por trás das mortes e das identidades falsas.
Hakan Emre Ünal como "Funcionário do Hotel": Colaborador de um dos hotéis que, desconfiado das atitudes de Anne, contribui para a escalada do suspense.
Devrim Kabacaoglu como "Cliente do Hotel": Hóspede que cruza o caminho de Anne e Bambi, tornando-se uma peça inesperada no quebra-cabeça da história.
Victoria Grace como "Atendente": Funcionária que interage brevemente com as protagonistas, mas cuja presença marca um ponto de virada na narrativa.
Com um elenco talentoso, "De Quem Estamos Fugindo?" mergulha o espectador em uma trama de suspense e mistério, explorando os limites da proteção maternal e os fantasmas do passado.
Um dos maiores atrativos da série é sua curta duração. “De Quem Estamos Fugindo?” tem apenas 7 episódios, todos com entre 38 e 41 minutos. É o tipo de série que pode ser vista em uma tarde ou durante tarefas domésticas, sem exigir atenção total — o que, para alguns, pode ser uma vantagem.
A série está disponível na Netflix com dublagem e legendas em português. Lançada originalmente em 24 de março de 2023, chegou a figurar no Top 10 da plataforma em diversos países.
"De Quem Estamos Fugindo?" é, ao mesmo tempo, envolvente e frustrante. Tem um início promissor, boas atuações e uma estética caprichada. Mas seu roteiro tropeça na falta de lógica, no excesso de repetições e na superficialidade emocional.
Se você curte produções turcas, gosta de novelas com pitadas de suspense e quer algo rápido para maratonar, a série pode funcionar como um entretenimento leve e estilizado. Mas se busca uma narrativa mais coesa e impactante, talvez seja melhor fugir — como as protagonistas.
Confira o trailer oficial de "De Quem Estamos Fugindo?":