O drama de Maria do Socorro (Débora Duarte) em ‘Terra Nostra’ está longe de terminar. Depois de enfrentar um dos momentos mais delicados de sua vida: um parto arriscado, febre alta, delírios e medo da morte, a matriarca mal tem tempo de se recuperar e já se vê diante de um novo e devastador dilema familiar.
A mulher forte que chegou a se despedir do marido, Gumercindo (Antonio Fagundes), agora precisa reunir o que lhe resta de forças para evitar que sua família se desfaça de vez.
Ainda fragilizada fisicamente e emocionalmente, ela será atingida em cheio pela descoberta do beijo proibido entre Rosana (Carolina Kasting) e Matteo (Thiago Lacerda), que se envolvem novamente após uma separação dolorosa.
A traição vem à tona de forma explosiva e provoca uma reação violenta de Gumercindo, que se sente traído como pai. Irritado, ele chega a levantar a mão contra a própria filha com vontade de esbofeteá-la, mas é contido pela esposa, que evita a agressão.
O conflito piora quando Marco Antônio (Marcello Antony) expulsa Rosana de casa, e Gumercindo decide fazer o mesmo, permitindo que a filha passe apenas uma noite sob seu teto.
Mesmo diante da dureza do marido, Maria do Socorro tenta agir, pedindo que Rosana reflita sobre seus atos.
O golpe final vem quando Rosana confidencia à mãe que Matteo a beijou e que acredita ainda ser desejada pelo antigo amor.
A revelação deixa a personagem de Débora Duarte profundamente preocupada, consciente de que aquela paixão mal resolvida pode desencadear uma tragédia ainda maior.