Robert de Niro, 83 anos: 'Sou como Deus e Deus é como eu; sou tão grande quanto Deus; ele tem o mesmo tamanho que eu; ele não está acima de mim nem eu estou abaixo dele'
Publicado em 17 de setembro de 2026 às 20:47
Siga o Purepeople no Google Adicione-nos às suas fontes preferidas
Robert De Niro completa 83 anos com uma carreira repleta de clássicos, incluindo 'Cabo do Medo', filme em que interpretou o vingativo Max Cady
Robert de Niro, 83 anos: 'Sou como Deus e Deus é como eu; sou tão grande quanto Deus; ele tem o mesmo tamanho que eu; ele não está acima de mim nem eu estou abaixo dele' Robert De Niro interpreta Max Cady em 'Cabo do Medo', filme de Martin Scorsese lançado em 1991. A famosa frase sobre Deus é dita pelo personagem, e não pelo ator em uma declaração pessoal Aos 83 anos, Robert De Niro acumula personagens marcantes em Hollywood. Entre eles está Max Cady, protagonista de uma das falas mais provocadoras de 'Cabo do Medo' Robert De Niro interpreta Max Cady em 'Cabo do Medo': personagem diz a famosa frase 'Sou como Deus e Deus é como eu' durante o thriller dirigido por Martin Scorsese A frase 'Sou como Deus e Deus é como eu' é associada a Robert De Niro, mas foi dita por Max Cady, personagem interpretado pelo ator em 'Cabo do Medo'

Robert De Niro, aos 83 anos, continua sendo daqueles atores que dispensam apresentações. Com uma carreira que atravessa décadas e uma coleção de personagens difíceis de esquecer, o astro já foi mafioso, boxeador, policial, comediante e até um dos vilões mais perturbadores de sua trajetória. 

E é justamente um desses personagens que solta uma frase daquelas que fazem a gente parar para pensar: "Sou como Deus e Deus é como eu; sou tão grande quanto Deus; ele tem o mesmo tamanho que eu; ele não está acima de mim nem eu estou abaixo dele".

A declaração foi destacada pelo portal espanhol OK Diario em uma publicação sobre frases marcantes associadas ao ator. Mas calma lá: apesar de a frase aparecer relacionada a Robert De Niro, ela não foi dita pelo astro em uma entrevista ou como uma declaração sobre sua própria fé. Na verdade, quem fala isso é Max Cady, personagem vivido por De Niro em "Cabo do Medo", filme de Martin Scorsese lançado em 1991.

Frase dita por personagem de Robert de Niro traz reflexão

É aí que a história fica ainda mais interessante. Max Cady é um ex-presidiário que decide se vingar do advogado Sam Bowden, interpretado por Nick Nolte. Depois de sair da prisão, ele passa a perseguir o homem que considera responsável por sua condenação e transforma a vida dele e de sua família em um verdadeiro inferno.

Em meio à obsessão e ao jogo psicológico entre os dois, Cady recorre a uma reflexão sobre Deus para falar de si mesmo. A ideia de que ele não está abaixo de Deus, assim como Deus não estaria acima dele, combina perfeitamente com a personalidade provocadora e megalomaníaca do personagem.

Veja também
Arroz integral, peixe fresco e mais: a dieta saudável que ajuda o astro de Hollywood Robert de Niro, de 82 anos, a manter corpo forte e boa forma
E de onde veio essa frase?

No próprio filme, Cady atribui a reflexão ao poeta e místico alemão Angelus Silesius, que viveu no século XVII e escreveu sobre espiritualidade e a relação entre o ser humano e o divino.

Fora do contexto de "Cabo do Medo", a frase pode até ganhar uma interpretação mais filosófica, relacionada à igualdade espiritual, à identidade e ao valor do indivíduo. Dentro do filme, porém, ela tem outro peso: serve para apresentar ainda mais claramente a visão de mundo de um homem consumido pela vingança. Colocada no devido contexto, ela revela muito mais sobre Max Cady do que sobre o próprio ator.

Personagem marcou a carreira de De Niro

"Cabo do Medo" foi mais uma parceria entre De Niro e Martin Scorsese, cineasta com quem o ator construiu uma das duplas mais emblemáticas de Hollywood. Antes do thriller de 1991, os dois já haviam trabalhado juntos em clássicos como "Taxi Driver", "Touro Indomável" e "O Rei da Comédia".

Max Cady também deu a De Niro a oportunidade de mergulhar em um personagem completamente diferente. O ator aparece irreconhecível, com uma caracterização que ajudou a transformar o criminoso em uma figura ainda mais ameaçadora.

Não por acaso, o papel rendeu a De Niro uma indicação ao Oscar de Melhor Ator em 1992. A estatueta, naquele ano, ficou com Anthony Hopkins por "O Silêncio dos Inocentes".

De Vito Corleone a Max Cady

Aos 83 anos, De Niro acumula uma filmografia que passeia por gêneros e personagens completamente diferentes. O ator ganhou seu primeiro Oscar pelo jovem Vito Corleone em "O Poderoso Chefão: Parte II", de 1974. Seis anos depois, levou novamente a estatueta, desta vez como Melhor Ator, por "Touro Indomável", no qual interpretou o boxeador Jake LaMotta.

Vieram ainda "Era uma Vez na América", "Os Intocáveis", "Fogo Contra Fogo", "Cassino", "O Lado Bom da Vida", "O Irlandês" e "Coringa", entre tantos outros trabalhos.

E a parceria com Scorsese continuou décadas depois: os dois voltaram a trabalhar juntos em "Assassinos da Lua das Flores", lançado em 2023.

Matérias relacionadas
Procurando séries para maratonar na Netflix? Esse thriller político com Robert De Niro acaba de chegar à plataforma e vai te deixar sem fôlego!
Procurando séries para maratonar na Netflix? Esse thriller político com Robert De Niro acaba de chegar à plataforma e vai te deixar sem fôlego!
Luana Piovani posa com Robert de Niro em evento em Los Angeles
Luana Piovani posa com Robert de Niro em evento em Los Angeles
Marcos Vázquez, personal trainer: 'Uma pessoa de 80 anos que se mantém em forma pode ter a força, a resistência e a vitalidade de alguém de 45 anos'
Marcos Vázquez, personal trainer: 'Uma pessoa de 80 anos que se mantém em forma pode ter a força, a resistência e a vitalidade de alguém de 45 anos'
Por Luiz Eugênio de Castro | Reality show, redes sociais e TV
Leonino apaixonado por entretenimento e cultura pop! Filho legítimo de Britney Spears e obcecado pela Anitta, claro!
Palavras-chave
Famosos Internacionais Entretenimento Principais notícias Curiosidades Filme Bem-estar