Prepare o coração e, se possível, um pratinho de meze — aquelas entradinhas típicas da culinária turca e mediterrânea, tipo uma tábua de petiscos com pastinhas, queijos, azeitonas, pão sírio, homus e companhia — porque "Sabor a Paixão" ("Dolunay", no original) chegou com tudo (e em breve no Globoplay) para provar que romance turco bom é aquele que mistura afeto, drama e uma criança fofa no meio do caos.
E, sim, tem Can Yaman no modo empresário mal-humorado, exigente e secretamente carente. Ou seja: o combo perfeito pra gente se apaixonar em três episódios e desejar ser a sortuda que acorda na cama dele depois de uma noite nada acidental.
A trama gira em torno de Nazlı (Özge Gürel), uma estudante de gastronomia cheia de sonhos e dona de uma franja que nunca se abala, nem mesmo diante de um contrato de trabalho estranho com um patrão invisível. Esse patrão é ninguém menos que Ferit (Can Yaman), um homem rico, todo organizado, com um toque de Sheldon Cooper turco — e um coração que só precisa de um empurrãozinho emocional pra descongelar.
O detalhe? Nazlı cozinha todos os dias para Ferit sem nunca vê-lo. Ele acha que ela é uma senhora idosa. Ela acha que ele é um velho careta. Eles se chocam, se estranham, se encantam. Tudo isso com a ajudinha do destino e… de um garotinho.
Porque é quando Bulut (Alihan Türkdemir), o sobrinho de Ferit, entra na jogada que a história realmente deslancha. Após uma tragédia, o empresário vira tutor da criança e, para vencer a batalha judicial pela guarda, decide fingir um relacionamento com Nazlı. E, claro, você já sabe: a farsa começa, mas o amor verdadeiro resolve se meter onde não foi chamado.
- Can Yaman como Ferit Aslan: o galã com TOC e carisma.
- Özge Gürel como Nazlı: a chef determinada que derrete até os corações mais congelados.
- Alihan Türkdemir como Bulut: o sobrinho que segura a trama inteira no carisma infantil.
- Hakan Kurtaş como Deniz: o outro mocinho que confunde tudo.
- Öznur Serçeler, İlayda Akdoğan, Alara Bozbey e outros nomes que formam a galeria de coadjuvantes dignos de novela das 9.
A química entre Can Yaman e Özge Gürel é real, intensa, e já tinha dado certo em "Amor Impossível" ("Bay Yanlış"). Aqui, eles entregam de novo com gosto, como se cozinhassem juntos desde a faculdade.
Respira fundo que eu tenho a melhor resposta possível: uma temporada só, com 26 episódios — no melhor estilo turco de fazer cada capítulo parecer um filme. Ou seja, zero enrolação. A história tem começo, meio, drama, beijo com trilha instrumental e fim.
No Brasil, a produção já tem lugar garantido no Globoplay, onde deve estrear em breve. Se a ansiedade bater antes disso, a novela está completa e legendada por fãs no YouTube — mas você não ouviu isso de mim, ok?
- Porque Can Yaman de terno é um patrimônio da televisão mundial.
- Porque a trama acerta em cheio ao discutir o que realmente define uma família.
- Porque é leve, divertida, romântica e com um toque de drama que dá o gosto certo.
- Porque tem criança fofa, falsa relação virando amor de verdade e cenas que aquecem até o coração mais cínico.
- Porque assistir uma série turca bem-feita é como tomar um café turco: forte, marcante e viciante.
